Δελτίο Τύπου
Αμφικτυονία
Ζιμπάμπουε, 6- 12 Σεπτεμβρίου 2023
(Α’ Μέρος: Αποσπάσματα από το Ημερολόγιο της Ελένης Μαντρατζή/
Β’ Μέρος: Κυρίως μέρος δελτίο τύπου)
————-
Α’ Μέρος: Αποσπάσματα από το Ημερολόγιο της Ελένης Μαντρατζή:
«… σας παραδίδουμε, εις βράβευση και ενθάρρυνση για τη συνέχιση των αποστολών σας, το Θείο Αντιμήνσιο και το Μετάλλιο του Αγίου Μάρκου, με τη σφραγίδα του Πατριάρχη Αλεξανδρείας και Πάσης Αφρικής, Μακαριωτάτου Πάπα και Πατριάρχου Θεοδώρου Β’…
… Και τονίζουμε τη σημασία της χορηγίας, γιατί χορηγία για εμάς είστε εσείς, όπως χορηγοί ήταν και οι Αμφικτυονίες, για όπου εξέλειπε η ειρήνη κι επλήγετο η εκεχειρία…
… ευκατάστατοι και μη, μοιράζετε όσα έχετε και μην τα κρατάτε για τον εαυτό σας…˙ θυμηθείτε τις επιχορηγίες, τα αρχαία θέατρα, ως άλλα δημόσια σχολεία, τις δωρεές σε άντρες του στρατού, χρήματα και καράβια, σε έμψυχο δυναμικό, Σπάρτη και Αθήνα…
… σήμερα εορτάζουμε το Γενέσιον της Θεοτόκου, που έφερε στον κόσμο τον Ήλιο της Δικαιοσύνης, τον Ιησού Χριστό, εορτάζουμε τη Νέα Εύα που ένωσε με αγάπη την Οικουμένη…
… γι’ αυτό σας λέω, έχετε ευθύνη ν’ αγαπάτε όλους τους ανθρώπους, κι αν δεν το πράττετε, είναι γιατί δε σας το δίδαξαν σωστά. Αγαπάτε όλους, γιατί αυτή είναι η ενότητα της Εκκλησίας. Και μην ανακατεύεστε σε μάχες. Διότι, όσοι το πράττουν και μισούνται ανάμεσά τους, δεν τους πρέπει η λευτεριά (Διονύσιος Σολωμός)…
Έστε έτοιμοι, γιατί η ετοιμασία είναι το μόνο μας εφόδιο εν ζωή…»
(Αποσπάσματα από το λόγο του Σεβασμιωτάτου Ζιμπάμπουε και Αγκόλα Σεραφείμ, Ιεραποστολικό Κέντρο Αγίου Νεκταρίου, Καθεδρικός Ιερός Ναός Αγίας Τριάδας και Ελληνική Κοινότητα, Χαράρε, Ζιμπάμπουε, Πέμπτη, 8 Σεπτεμβρίου 2023 και Κυριακή, 10 Σεπτεμβρίου 2023)
.. σας λέω λοιπόν, εμπιστευτικά, ότι στις 23 Αυγούστου προμηνύονται απρόβλεπτες δυναμικές διαδηλώσεις, με χρήση βίας, συνοδεύουσες τις εθνικές εκλογές της Ζιμπάμπουε, μήπως να μη διακινδυνεύσουμε την ασφάλειά σας;
Συρράξεις ξεκίνησαν; Ακόμη όχι. Προχωράμε κανονικά!
Έχετε την «Μπουμπουλίνα» μέσα σας, η αποστολή είναι αποτέλεσμα της άδολης αγάπης σας! Προσεύχεσθε και σας περιμένουμε στις 6 Σεπτεμβρίου!
Δέκα τρεις χιλιάδες τριακόσια τριάντα πέντε χιλιόμετρα μέχρι την Ιωαννούπολη, κατά κόσμο, Γιοχάνεσμπουργκ, και άλλα χίλια εκατόν είκοσι έως την πολυπόθητη Χαράρε και το ομιχλώδες της κοκκινωπό τοπίο, που ξεπρόβαλε από το παράθυρο της Turkish κι έπειτα, Airlink…
… τελικά η τόλμη είχε νικήσει και η θέληση είχε επικρατήσει…
…από το διεθνές σταυροδρόμι του Tambo του Γιοχάνεσμπουργκ, που κάπου θύμιζε της Σακίρα το «Bambo–o–e–o e Maobadi Bhalu Ho», και τις δύο ώρες στάσης Μοζαμβίκης, έπρεπε σε κάθε περίπτωση να βεβαιωθούμε ότι είχαμε προλάβει να αποβιβαστούμε στη Χαράρε…
… κι ενώ η αγωνία για τα περιβόητα διακόσια κιλά είχε μόλις εξανεμιστεί με το πρώτο καλωσόρισμα του Τελωνείου της χώρας «η Ζιμπάμπουε σας ευχαριστεί, περάστε ανέλεγκτα», με γέλια και με χαρές η αποστολή μας μόλις ξεκινούσε!
… ήταν η στιγμή που άλλο ένα ώριμο αβοκάντο είχε πέσει από το δέντρο, διότι ένα μισό κι άλλο ένα μισό σχημάτιζαν ολόκληρο το βουτυράτο εκείνο φρούτο…˙ Ποια «Πόλη της Μητρός», τί Κήπος της Εδέμ!
«… φώναξε τότε, από ψηλά «Ιβανόι, Ιωνάθαν, δε φαντάζεστε τί βρήκα! Μία φωλιά από Turaco, το εθνικό πτηνό της Ζιμπάμπουε, γεμάτη από καρπούς καλαμποκιού!» «Κατέβασέ την προσεκτικά», απήντησαν ο Ιβανόις κι ο Ιωνάθαν, μη σε πάρει είδηση το πουλί…!»
… και ακολούθησε η παραβολή, σε διάλεξη με στεντορεία φωνή…˙ κι ήρθαν ομογενείς και ζήτησαν το λόγο διά χειρός, ενθύμιο άκρως διδακτικό.
«… διότι, καμία παραβολή δεν είναι αποκομμένη από την πραγματικότητα. Είναι μέρος αυτής και πηγάζει από αυτήν…».
(Αποσπάσματα από το λόγο της Ελένης Μαντρατζή, Εορταστική Εκδήλωση Ελληνικής Κοινότητας Χαράρε, Ζιμπάμπουε, Κυριακή, 10 Σεπτεμβρίου 2023)
… κάθε επιγραφή και ένας νονός, με πλήρη στοιχεία του στην καρτέλα, να μην απωλέσει το νεοβάπτιστο το φως˙ … Ελένη, Νονά Ελένη Μαντρατζή, Κυριακή, Νονά Κυριακή Δαγγούλη, Ανδριάνα, Νονός Μητροπολίτης Γεώργιος Βλαδιμήρου, Ευάνθης, Νονά Ευανθία Τσιβίκου, Δωροθέα, Νονός Ιωάννης Οικονόμου, Χαράλαμπος, Νονά Παναγιώτα Συμέου, Ιωάννης, Νονά Ελένη Κουμίδου, Χριστόδουλος, Νονός Γεώργιος Τσαγγάρης, και άλλες είκοσι τρεις χάρτινες συγκινητικές καρτέλες με πνευματικούς πατέρες και μητέρες για κάθε νεοβάπτιστο, σύνολο τριάντα ένας Ορθόδοξοι Χριστιανοί, όλοι με μια ιστορία ζωής που τους ακολουθούσε…
Εγεννήθη μια 15η Δεκεμβρίου 2018, από τη Μάρθα, τέκνο ορφανό, μα πλούσιο σε όλα του, για να ονομαστεί Ελένη, μια 9η Σεπτεμβρίου 2023.
Μην την λησμονήσεις…˙… η μόνιμη ανησυχία του ανθρώπου που πλησίασε κι αγάπησε συνάνθρωπο.
… κάποιοι λιποθύμησαν, άλλοι μεταφέρθηκαν σε κλινική κι ο πιο ικανός κατέβαλε τα νοσήλεια…˙ ήταν εκεί, που όλες οι τροπικές ασθένειες είχαν τον ίδιο παρονομαστή˙ … άλλοι βρεγμένοι και άλλοι ιδρωμένοι, Χαρίδημος και Καλλισθένης, έλουζε τόσο ο ήλιος, που έσβησε κι η μηχανή˙ κι όσο παίζαμε με φούσκες που αιωρούνταν στον αέρα, η Κυριακή έμενε ν’ αναζητεί το πορτ παγκάζ και τα παστέλια…
Ξανθά μαλλιά και στάχυα, όλα στις ίδιες αποχρώσεις, δέντρα γυμνά, που θα τους ταίριαζαν ζαρκάδια, σε όσους ήταν τυχεροί έλαχαν τρεις φέτες τετράγωνο ψωμί, κι ό,τι περίσσεψε από σαλάμι, τοποθετήθηκε ξανά στην ίδια μπλε λεκάνη…
«… δίνετε το παράδειγμα και μη διαμαρτύρεστε για κώνωπες κι ελονοσία, όταν μόνοι σας σπέρνετε τριγύρω ακαθαρσίες, σεβαστείτε τη φύση, ως δημιούργημα Θεού, και θα’ χετε προστατεύσει εσάς και τα παιδιά σας…»
(Απόσπασμα από το λόγο του Σεβασμιωτάτου Ζιμπάμπουε και Αγκόλα Σεραφείμ, Ορθόδοξη Παροικία Αγίου Σεραφείμ και Παναγία του Κύκκου, Χαράρε, Ζιμπάμπουε, Σάββατο, 9 Σεπτεμβρίου 2023).
… Στην πρώην Νότια Ροδεσία της αίγλης και της βρετανικής αυτοκρατορίας η υποδοχή και η φιλοξενία είχαν ξεπεράσει τις βασιλικές τιμές, με την Ορθόδοξη Ιερά Μητρόπολη και την Ελληνική Ομογένεια να δίνουν το πιο έντονο και θαυμαστό παρών, ισότιμο της λέξης «υπερηφάνεια», Ορθοδοξία και Ελλάδα… Για κάθε Έλληνα και μία πινακίδα προσφοράς, «grand benefactor», «foundation», «grand donor», «original steering committee» και «acknowledgment», Spartans, Trojans, Athenians…
«… διότι, πράγματι, όταν γνωρίσεις Έλληνες, που ακολουθούν τους προγόνους μας και το αθάνατο ελληνικό πνεύμα, είναι ωσάν να έχεις τον κόσμο όλο μαζί σου!»
(Απόσπασμα από το λόγο του Σεβασμιωτάτου Ζιμπάμπουε και Αγκόλα Σεραφείμ, Ελληνική Κοινότητα Χαράρε, Ζιμπάμπουε, Κυριακή, 10 Σεπτεμβρίου 2023)
Αιέν αριστεύειν για λογότυπο σε κάθε στολή, Αίσωπος και Τάξη Ελληνική, κι η Ελληνική Ακαδημία ξεπρόβαλε επιβλητική! Βερμούδα λευκή και πουκαμίσα ελληνική, κι έγινα κι εγώ για μια στιγμή «αιέν αριστεύειν και υπείροχον έμμεναι άλλων»…˙ Ένα τετραγωνικό χιλιόμετρο, χίλιοι τετρακόσιοι μαθητές σε αριθμό, χίλια εννιακόσια εβδομήντα πέντε σε έτος ανεγέρσεως, ακροβασία, φαντασία, μαθηματικά και πειθαρχία, δημοκρατία, δεξαμενή κολυμβήσεως στα ελληνικά και ολυμπιακές διαστάσεις στα εκτάρεα, αμέτρητο χορτάρι για να τρέχεις, τί μπαομπάμπ, τί κοκοφοίνικες, εκτάσεις απεριόριστες, σαν το εβδομήντα και επτά μαζί, όλα πομπώδη, ψηλά, ελληνικά και στολισμένα, ανάμεικτα με σόνα, στο γλωσσικό ιδίωμα της χώρας, καρέκλα χαραγμένη με το «Greek», και μαύρα παπουτσάκια με μπαρέτα ασορτί, για κάθε μαθητή, πράσινο γκαζόν γι’ αμυγδαλόπαστα στα χείλη, καπέλο ελληνικό, σεβάσμιος χαιρετισμός, και η εξέδρα μόλις είχε στηθεί!
… ζηλέψαμε πρωτεία, θαυμάσαμε την πειθαρχία˙ … «We are commitment, we are Hellenic», «we are Community, we are Hellenic», «we are Spirit, we are Hellenic», εν τέλει είμαστε όλοι παιδιά εν δράσει της ίδιας Ακαδημίας!
(Επιγραφές σε τάξεις, τοίχους, κοκοφοίνικες, που κοσμούσαν την Ελληνική Ακαδημία στη Χαράρε, Ζιμπάμπουε, Πέμπτη, 7 Σεπτεμβρίου 2023).
Ποια Κάρπαθος, ποια Κάσος, Κύπρος, Κεφαλλονιά, Σύμη και Χάλκη, Εύβοια και Τρίκαλα, Πάτρα, και όλα τα ελληνικά περίχωρα και αττικά προάστια, με τον Πατέρα Γεώργιο Σαγάνη, χαμόγελα και αγιότητα, την Πρεσβυτέρα τη Σοφία, μόνιμο κόσμημα φιλοξενίας, το Ραφαήλ και τη Μαρία, Μαρκέλλα και Ευτέρπη, όπου ανθρώπινη ψυχή και προκοπή, και τους Ζαβερδινού, Δέσποινα και Χριστόφορο του Borodeo Brook, κομψότης και ζωντάνια, με δικηγόρο μας τον κύριο Τραυλό, δημοκρατία, Λυσικράτης, σύζυγο ζωής την εύχαρη Πιπίνα, και θυγατέρες γελαστές μια Νίκη και Αλίκη, κι Ελλού Κουμίδου, ψάλτρια πιστή, Μιχαήλ Χαψή, Μηνά και Θανασάκη, πολύχρωμα κοπτεία υφασμάτων, και λίγο να μέναμε ακόμη, και θα μας χάριζαν όλα τα δώρα και ποδιές, ραπτεία, συνεργεία, Σουσάνα Μαύρου, σύζυγος ταξιδεμένου Οδυσσέα, με αφοσίωση ακλόνητη στα πρώτα ελληνικά βραβεία Ακαδημίας, και Φράνσις κι Αδέρφια των Τσελέντη στ’ Αρτοποιεία, Proton στα κουλουράκια, Ζήνωνα Κουδουνάρη, σε «pizza inn» και «chicken inn», Ajax Kircos κι Ωδείο Μουσικό, Μαρία Παπαγιάννη, με θυρεό στα ελληνικά σερβίτσια, Φωκίωνα στις καλλιτεχνικές κονσόλες, Νικόλαο Σαρρή, δάσκαλο με παράστημα και σεφ στη γαλατόπιτα, Αριάδνη Ψύλλου, η μάρτυς της Αγιάς Ευτέρπης, Καλλιόπη, αρίστη γλώσσα γαλλική και σοκολατοβιομηχανία, Άννα Φωτιάδου και μόνιμη συνοδός της πρόθυμης καλοσύνης, Μιχάλη Τουμάζο και Παναγή Θεοτοκάτο, η έμπνευση των Κεφαλληνίων, Ραυτόπουλο στο μέγα δείπνο της Βικτώρια Είκοσι Δυό, κυρία Βούλα κι Αντωνάκη, όπερα και μιούζικαλ του Grease μαζί, Αδέρφια Οικονόμου, όπου όταν ο ένας ασθενούσε, ο άλλος αντικαθιστούσε, κι Ευάγγελο ή Βάγγο Χαριτάτο για Υφυπουργό Γεωργίας…˙ κάποιοι μόνο, εκ των ελληνικών οικογενειών και νοικοκυρεμένων ανθρώπων, που είχαν διακριθεί και μεγαλουργήσει στην αφρικανική αλλοδαπή… Μα περισσότερη εντύπωση μας είχε κάνει το επίθετο του κυρίου Πασαπόρτη, με την Κυριακή ν’ αναρωτιέται εάν όντως, τον συνόδευε ελεύθερη πρόσβαση στα σύνορα της γης!
«…Έμπνευσή μας για το Ελληνικό Πανεπιστήμιο Αφρικής στη Ζιμπάμπουε, η Αρχαία Ελλάδα, ποίημα, τραγωδία, μουσική, ελληνική ιστορία και θρησκεία, πρωτοβουλία καταλυτική, ό,τι εστί κληρονομιά πολιτιστική…˙ Οι Έλληνες της Διασποράς δεν είναι αναπτυσσόμενοι, έδρα μας έχουμε μόνο, την Αφρική, αλλά το συναίσθημά μας είναι βαθειά ελληνικό… Είμαστε Έλληνες, όπως εσείς, κι ακόμη πιο πολύ, τρίτης γενιάς δραστήριοι και ξακουστοί. Προσφέρετε τόνωση του ηθικού μας, κι εδώ θα βρείτε ανταπόκριση, δίψα τεράστια για μάθηση. Θωρακίστε την εκπαίδευση, ως όπλο δυνατό, και χτίστε κοινωνία. Αφομοιώστε την Ορθοδοξία, την ειρήνη διά της αποδοχής της διαφορετικότητας, το ήθος, το ελληνικό, την ολυμπιακή εκεχειρία και το ιδανικό του αθλητισμού στα σχέδιά σας, και μεταλαμπαδεύστε τα. Γιατί, εάν δεν τ’ αφομοιώσετε, θα έχουμε αποτύχει…»
(Απόσπασμα από το λόγο του κ. Ιωάννη Τραυλού, νομικού συμβούλου της Ορθοδόξου Αρχιεπισκοπής, με θέμα «Ίδρυση Ελληνικού Πανεπιστημίου στην Αφρική, με έδρα τη Ζιμπάμπουε», Χαράρε, Ζιμπάμπουε, Σάββατο, 9 Σεπτεμβρίου 2023).
… κι έμεινα ώρα να συλλογίζομαι, κοιτώντας ανάμεσα στα ράσα, επιμελώς στοιχισμένα, κι ένα φόρεμα κάποιου κυρίου Taylor της Κυριακής, ανάμεικτο με σκόνη από χώμα…
… πέμπτη απογευματινή και κόντευε ήδη να βραδιάσει…
Οπότε, να θυμάστε τον Ιώβ, ως «οφθαλμό τυφλών και που χωλών», και να ελπίζετε˙ μείνετε άμεμπτοι, ακέραιοι, ευσεβείς, διότι αφότου περπατήσετε πολύ, θα επιστρέψετε εκεί, όπου ο σπονδυλωτός ο πόλεμος κάθε δοκιμασίας θα’ ναι μόνο μία λήθη, που δεν πονά, ούτε ματώνει, σαν τ’ απολίθωμα εκείνου του ελέφαντα που κείτο στη φάρμα της Μαρκέλλας…
… Σήμερα τελούμε το μνημόσυνο του Αρχιεπισκόπου Κύπρου Μακαρίου Τρίτου και Πατριάρχη Πέτρου του Εβδόμου, που εν μέσω τραγωδίας του Σινούκ αντήλλαξε με τα ιερά επουράνια τα μάταια εγκόσμια …
… και λύσας την κατάρα και καταργήσας το θάνατο, που δεν είναι παρά μία μορφή μόνο, ύπνου σωματικού, τότε που η ψυχή θα επιστρέψει στο Θεό, και το σώμα στο χώμα…
Στο Πάρκο του Λέοπα και του Φιδιού, ή Leopa Road και Snake Park, κι από τον Άγιο Νεκτάριο στον Άγιο Σεραφείμ, κι απ’ την Αγία Τριάδα στην Παναγία του Κύκκου, τον Άγιο Κοσμά Γρηγοριάτη, και αγιασματάρι κι ευχολόγιο, γι’ αναπνοή ούτε λεπτό, παρά μόνο δράση και ψαλμός… Κι έτσι καθιερώθηκε, και ψέλναμε τρεις μέρες…
Ώσπου, «εμείς σας τραγουδήσαμε, ο λόγος τώρα στο χορό και την Ελένη», αναφώναξε ο σεβαστός πατέρας Γεώργιος! Και για όπου έλειπε ρευματοδότης και σι ντι, είχαμε γίνει εμείς η συσκευή!
… κι από εκεί, στην έξοχη Πρεσβεία του Εξοχοτάτου μας κυρίου Καρατσώλη, εκπροσώπου εθνικού, Έλληνα σεμνού˙… κι από τη μία εκδήλωση, στην άλλη δεξίωση˙ και όπου εψάλη ο εθνικός ύμνος, ζητήθηκε επανάληψη, ακρόαση εις διπλούν˙ κι η προβολή του ελληνικού πολιτισμού αποθέωσε το Υπουργείο Τουρισμού σε κέντρο θαυμασμού˙ ήταν σαν τη κοιτίδα τριάντα πέντε χιλιάδων Ελλήνων κάποιων προηγουμένων ετών να φαίνεται ακόμη ενεργή!
Παράσταση παραμύθι, μας δώσατε ζωή, στολίσατε τον τόπο, μας φέρατε Ελλάδα, μακάρι να μένατε εδώ για πάντα!
Με τον Ανδρέα να φορτώνει, να ξεφορτώνει και να καλύπτει τις κούτες μας στη μαύρη μακριά καρότσα του, και μ’ εμάς να μπερδευόμαστε με την εκ δεξιών οδήγηση, και με την ώρα να περνά πετώντας, ήμαστε ευγνώμονες στο μπέικον το παχύ, το καλαμπόκι ή maputi καραμελωμένο, το κίτρινο τυρί, που μας κρατούσαν εύρωστους και ζωηρούς τα πρώτα πρωινά, μαζί με μία φασολάδα, σ’ απόχρωση πορτοκαλί, της Μέμορυ ή Ντόροθυ, που σαν ανάμνηση, έβραζε ξεχασμένη, για δύο και άνω ώρες σε κατσαρόλι από μαντέμι…
Από τη μία αλλαγή στην άλλην, κι όλα είχαν γίνει τόσο γρήγορα, όσο η μετάβαση από το ελληνικό θέρος σε μία ανάμεικτη εποχή, με πλησιέστερη τη θάλασσα του νότιου Μαπούτο, καυτό καλοκαίρι τα μεσημέρια και πάπλωμα στα βράδια των έντεκα βαθμών Κελσίου, ενός υψομέτρου χιλίων τετρακοσίων μέτρων, όπου ο λειψός ύπνος έμοιαζε διπλός.
Κάθε ημέρα και από μία τελετή, θρησκευτική, κοινωνική, σχολική και πολυπολιτιστική, αχνιστοί κουραμπιέδες, κουφέτα παρδαλά στη γέλη βουτηγμένα, μπουρμπουλήθρες, και τσάι τανγκάντα, κρέας ροδεσιανό, το ταμαχόκ του κόσμου, κερί πολύ σε μέλι λιγοστό, η έκπληξη του spar κι η μεταμόρφωση του μπακλαβά σε σοκολατονοστιμιά, κοτόπουλα πετούμενα, κατσίκια, κι όλα τ’ απίθανα που χώρεσαν ανάκατα στο φορτηγό, τα πάντα εδώ…
Κανείς δεν κουραζόταν, ούτε ο χρόνος που γλιστρούσε ακατανίκητα, εκτός από ένα έγχρωμο μικρό παπαδάκι, που εν ώρα λιτανείας είχε γείρει το κεφάλι του στα ράσα του Σεβάσμιου Σεραφείμ, να ξαποστάσει…
… κι έπαθλα θα δίνονταν σε όλους αν γινόταν, μα εν τέλει απονεμήθηκαν με τη σειρά, στους πιο ταχείς και τίμιους στο ευ κινείσθαι κι αγωνίζεσθαι, με το πακέτο μεταλλίων του Κοκκώνη να γίνεται συνώνυμο της λέξης «αφανίζεσθαι»…
Η απόλυτη ανομβρία των έξι κι επτά μηνών, και μια πολιτεία να θυμίζει συγκρουόμενα αυτοκινητάκια σε ξεχασμένο λούνα παρκ, αμέτρητα ζωάκια «σουρικάτα» σε στάση προσοχής, τοπικά λεωφορεία με πόδια ή σώματα κρεμάμενα, ας όψονταν οι μειωμένες προσφορές εισόδου, απέραντες εκτάσεις, λίμνες με νούφαρα, οικίες αριστοκρατίας, και μια ελιά που φυτεύτηκε περί τις εκατό φορές, χωρίς να ευδοκιμήσει ούτε μία, αίθριο εξοχικό και τρεις ηγέτες που μοίρασαν τον κόσμο, απομνημονεύματα Νέλσον Μαντέλα, Δαλάι Λάμα και Ίντρα Γκάντι σε διηγήσεις ατελείωτες…˙ … νόμισμα ανύπαρκτο, πληθωρισμός σε ίλιγγο ανόδου, έντομα υπάκουα να μην τσιμπούν ποτέ, και εβδομήντα οχτώ λεπτά του δολλαρίου να ισοδυναμούν με χούφτα από χαρτονομίσματα, φωτάκια μωβ να προϋπαντούν κάποια Χριστούγεννα, και «αφορμή, βοήθα με» και κάνε να μας βρέξεις…!
Όσο η Ιεραποστολή της Τσόρτσιλ Χιλ ήταν θαυματουργή, άλλο τόσο εξηγείτο που καθετί το φαινόμενο λίγο ή μικρό, έφτανε και χόρταινε μικρούς, μεγάλους στην κεντρική μας τράπεζα. Κι όσο η ιεροσύνη ήταν δοκιμασία, άλλο τόσο εξηγείτο ο μονόλογος ενός ιερωμένου «…βλέποντας τα σερβιρίσματα αυτά, με κάνετε να σκέφτομαι πόσο θα ζήλευα εγγάμους κοσμικούς»…
… παιχνίδι, μήλα, μαντήλι, ένστολοι παίκτες κι όλοι εμείς, φωνές και τόπι πράσινο, ξεφούσκωτο, μα ποδοσφαιρικό. «Έξωωω», και «χτύπα αλύπητα», με το Χαράλαμπο, το Χρήστο και το χριστουγεννιάτικο παιδάκι, τα μπλε γυαλιά, χωρίς φακούς, και όπου φύγει, φύγει, να τρέχουν όλοι να σωθούν!
Μια διαρκής εγρήγορση, που έκανε και το Σεβασμιώτατο ακόμη, να συλλογίζεται «καλύτερα που δε θα δείτε κροκοδείλους, ανησυχώ, με τέτοια ζωηράδα, θα ήρπαζαν εσάς και τα υπάρχοντα»…
… το μόνο που θύμιζε ότι βρισκόμαστε σε έδαφος υποτιθέμενου κινδύνου ήταν το λουκέτο και η βαριά σιδεριά σε κάθε πόρτα… Κατά τα άλλα, οι ιδέες και η έμπνευση εδώ, δεν είχαν όρια, μήτε ηλικίες και περιορισμούς κοινούς…
Όλα συνηγορούσαν για το ότι η Νότια Αφρική ήταν για όλους εμάς, και όλοι εμείς, για τη Νότια Αφρική- «South Africa is for all of us and all of us are for South Africa»…
«… έτσι, εάν σε μία κοινωνία, προσθέσουμε χρήματα, τότε δεν εξαλείφουμε τη φτώχεια. Δημιουργούμε εξάρτηση από αυτούς που προσέθεσαν χρήματα. Είναι όπως και με τη φιλανθρωπία, όταν αυτή εξαντλείται στη δωρεά χρημάτων ή αγαθών… Όταν όμως, διά μίας συμβολικής φιλανθρωπίας στοχεύουμε στην ουσιαστική κινητοποίηση του συνανθρώπου μας, τότε ναι, επενδύουμε στην αφύπνισή του και στην ενεργοποίηση του δημιουργικού και παραγωγικού ρόλου, που μπορεί να έχει ο ίδιος, ως μοναδικό και ξεχωριστό ον, στην κοινωνία…
… ας γίνουμε παρακινητές, ώστε ο κόσμος να μην απομονώνεται, αλλά να εντάσσεται στη γνώση, την εκπαίδευση, τη μόρφωση. Κανείς δεν έγινε πλουσιότερος κρατώντας για τον εαυτό του τη γνώση…
… ο άνθρωπος είναι ελεύθερος να επιλέγει, να συνεργάζεται, να οργανώνεται με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας της ζωής του και προς αυτή την κατεύθυνση θα πρέπει να σκεφτούμε: «Προσευχήσου στο Θεό, αλλά τράβα και κουπί προς την ακτή», λέει μία ρωσική παροιμία…
… ας παραδειγματιστούμε από το διάλογο μεταξύ του Σόλωνα και του βασιλιά της Λυδίας Κροίσου, για τον «ολβιώτατο» των ανθρώπων…
… είναι βέβαιο, ότι κατανοώντας πλέον, ότι ο πλούτος είναι μία έννοια πολύ ανώτερη και ανεξάρτητη των χρημάτων, θα θελήσουμε να δώσουμε ιδία αξία στις γνώσεις, τα πτυχία και τα προσόντα μας, έτσι ώστε η παροιμία «γνώρισα μία ημέρα έναν άνθρωπο, που ήταν τόσο φτωχός, που το μόνο που είχε ήταν χρήματα» να γίνει κτήμα κάθε ανθρώπου, που πραγματικά θα θελήσει να βρει τον αληθινό πλούτο στη ζωή του…»
(Αποσπάσματα από το λόγο της Ελένης Μαντρατζή, Εορταστική Εκδήλωση Ελληνικής Κοινότητας Χαράρε, Ζιμπάμπουε, Κυριακή, 10 Σεπτεμβρίου 2023)
… απόψε θα προσευχηθούμε να βασιλεύσει η Ειρήνη, μπορεί κι έχει αποτελέσματα η προσευχή, αρκεί να είναι συνειδητή, αυτό μόνο ζητούμε από εσάς, η χώρα είναι δύσκολη, η έκρηξη αναπάντεχη κι οι άμαχοι λευκοί, συχνά ο στόχος…
… Ευχαριστούμε το Θεό που μας αξίωσε να μεταβούμε κι επιστρέψουμε ασφαλείς, το Σεραφείμ Σεβασμιώτατο, που πίστεψε σε μας, τον Πρόεδρο της χώρας που εξελέγη ειρηνικά, μια 23η Αυγούστου έτους 2023, εν μερική ελλείψει ψηφοδελτίων και εκλογικών τμημάτων, και με φωτογραφίες και αφίσες προπαγάνδας μιας νιότης άνω των πενήντα προηγουμένων ετών, ωστόσο επικρατήσεως πανηγυρικής, αναίμακτης και ενθαρρυντικής για το ταξίδι μας…
«… Ευρισκόμενη εδώ, μόνο χαρά και ευγνωμοσύνη θα μπορούσα να νιώσω για τους ανθρώπους που γνωρίσαμε και κάθε ανεπανάληπτη στιγμή που συνδέθηκε μ’ εμάς, για την προσφορά, την πίστη, την αναπτέρωση του ηθικού, την αναζωογόνηση της ευτυχίας! Κάθε λεπτό στη Ζιμπάμπουε θ’ αρκούσε για ν’ αναστήσει κάθε λυπημένο και αδρανή, που θέλει να ζήσει και να μεταβληθεί σε χρήσιμο για την κοινωνία άνθρωπο…!»
(Απόσπασμα από τις καταθέσεις της κ. Κυριακής Δαγγούλη, στην κεντρική τράπεζα της Ιεράς Μητροπόλεως Ζιμπάμπουε και Αγκόλα, Χαράρε, Ζιμπάμπουε, Δευτέρα, 11 Σεπτεμβρίου 2023).
Η πρωινή 12η Σεπτεμβρίου είχε προβάλει από τη διαφάνεια της λευκής κουρτίνας μας, δίχως επιστροφή…
… Ντόκτορ Ελένη, άσε το φόρεμά σου εδώ, και μέτρα πάλι απ’ την αρχή…˙ «Είμαστε άνθρωποι ή χορευτές;, και “are we humans, or are we dancers”…»;… ίσως στα σίγουρα χορευτές, αφού η ανθρώπινη ψυχή απέκτησε έκφραση και κίνηση, για να μας φέρει εδώ πετώντας, σαν τα παιδιά που έστησαν χορούς κι αγκάλιασαν δέντρα και κορμούς…
Η πάλαι ποτέ ψυχολογία του πολεμιστή στη μάχη είχε αντικατασταθεί πλέον, από τη μελαγχολία του αποχωρισμού σ’ ένα ημερολόγιο που είχε σταματήσει στη 14η Ιουλίου κάποιου αειμνήστου έτους 2001, στο αυτοκίνητο του Πατρός Σαγάνη…
Χαράρε- Ιωαννούπολη, και από εκεί, Κωνσταντινούπολη, κι άδικα περιμέναμε τα «καρουζέλ» και τους ιμάντες…˙ από σήμερα στριφογυρνούσαν όλα μόνα τους ξανά, άδεια σε κούτες και κιλά…
Με την περιποίηση του αεροσυνοδού Εμρέ, μπόλικη κρέμα πουτίγκα, πασμίνες και τέσσερις κουβέρτες με πέντε μαξιλάρια στην τετράδα υπ’ αριθμόν τριάντα τέσσερα, η ενέργεια είχε ήδη αποκοιμηθεί προσωρινά…
Χάθηκε ξάφνου, το Χαράρε… Κι όσο βράδιαζε και το Γιοχάνεσμπουργκ φάνταζε όλο και μια κουκίδα από το αεροπορικό το κάθισμα, άλλο τόσο το διεθνές σταυροδρόμι της Πόλης ξεπρόβαλλε εμβληματικό στο χάραμα…
Θεσσαλονίκη και Αθήνα σε σιέλ ακουαρέλας, κι οι δρόμοι μας πάλι θα χωρίζονταν…
Πόθεν έρχεστε; Ζιμπάμπουε. Κι έχετε κάτι να δηλώσετε, διαμάντια, ορυκτά, πετρώματα; Τίποτε απ’ όσα άψυχα έμειναν ακατέργαστα από άνθρωπο. Μόνο σκοπό ιερό και καλοκάγαθο, σταθμό ζωής έχουμε να δηλώσουμε, ελληνοροδεσιανό κι αξέχαστο, σαν τους κατοίκους της, αγνούς και γνήσιους, ομογενείς και γηγενείς μιας άλλης γης…
Κι ο νους μας έμεινε εκεί, σε μια επόμενη δεξίωση Σαββάτου, που έμελλε να οργανώνεται εκεί, σε ομογένεια ελληνική, χωρίς εμάς να είμαστε μαζί…
Pasi pezuva re Zimbabwe, tatenda shamwari dzangu!
Κάτω από τον ήλιο της Ζιμπάμπουε, ευχαριστούμε φίλοι μας!
(«Beneath a Zimbabwe Sun», Εγκυκλοπαίδεια που συνόδευσε τα δώρα της Ελληνικής Κοινότητας στην Εορταστική Τελετή της Ελληνικής Εβδομάδας, Αγία Τριάδα, Χαράρε, Ζιμπάμπουε, Κυριακή, 10 Σεπτεμβρίου 2023.
Αποσπάσματα από το Ημερολόγιο της Ελένης Μαντρατζή, Χαράρε, Ζιμπάμπουε, 6- 12 Σεπτεμβρίου 2023).
Β’ Μέρος: Κυρίως μέρος δελτίου τύπου:
«… Σε μία εποχή κοινωνικών και πολιτικών αναταραχών ανά τον κόσμο, ο Δικηγορικός Σύλλογος επαινεί προσπάθειες που γίνονται σε ατομικό και συλλογικό επίπεδο και που στοχεύουν στη βελτίωση των συνθηκών ζωής των συνανθρώπων μας, με κάθε αγαθό μέσο. Πολλώ δε μάλλον, όταν η προσφορά προέρχεται από λειτουργό της δικαιοσύνης, δικηγόρο εν προκειμένω, η υπερηφάνεια μας, ως Δικηγορικού Σώματος είναι διπλή, διότι επιβεβαιώνεται η αφύπνιση και κινητοποίηση που ο δικηγόρος επιβάλλεται να επιδεικνύει για τα συμβαίνοντα στην κοινωνία και την ανθρωπότητα…»
(Απόσπασμα από το χαιρετισμό του κ. Δημητρίου Βερβεσού, Προέδρου του Δικηγορικού Συλλόγου Αθηνών και της Ολομέλειας των Προέδρων των Δικηγορικών Συλλόγων Ελλάδος, Εορταστική Εκδήλωση Ελληνοροδεσιανής Εβδομάδας, Έδρα Ελληνικής Κοινότητας, Χαράρε, Ζιμπάμπουε, Κυριακή, 10 Σεπτεμβρίου 2023).
Με απερίγραπτα συναισθήματα χαράς κι επιτυχίας κι υπό το πνεύμα μεγάλης εορτής και φιλοξενίας πραγματοποιήθηκε η Εβδομάδα Ελληνοροδεσιανής Φιλίας, στην πρωτεύουσα Χαράρε της Ζιμπάμπουε, πρώην Νότιας Ροδεσίας, κατά το χρονικό διάστημα μεταξύ 6- 12 Σεπτεμβρίου 2023, υπό τη διοργάνωση της Βαλκανικής Αμφικτυονίας, εκπροσωπουμένης από τη Δρα. Ελένη Γ. Μαντρατζή, δικηγόρο και πρόεδρο, και την κ. Κυριακή Δαγγούλη- Στυλιανίδη, επιχειρηματία εκ Θεσσαλονίκης και κοσμήτορα διεθνών αποστολών, σε συνεργασία με την Ορθόδοξη Ιερά Μητρόπολη της Ζιμπάμπουε, υπό τη διεύθυνση του Σεβασμιωτάτου Ζιμπάμπουε και Αγκόλα Σεραφείμ και το ωμοφόριο του Πατριαρχείου Αλεξανδρείας και Πάσης Αφρικής, την Ελληνική Κοινότητα της Χαράρε και την Ελληνική Ομοσπονδία της Χαράρε.
Η Ορθόδοξη Μητρόπολη στη Ζιμπάμπουε, με έδρα την πρωτεύουσα Χαράρε, η Ελληνική Κοινότητα και η Ελληνική Ομοσπονδία, η Πρεσβεία της Ελλάδος στη Ζιμπάμπουε, η Ορθόδοξη Παροικία της Αγίας Τριάδας, στην περιοχή Leopa Park, καθώς και οι Κοινότητες Ιθαγενών και Ορθόδοξες Παροικίες του Αγίου Σεραφείμ του Σαρώφ, στην περιοχή Snake Park, και του Αγίου Νεκταρίου, όπως επίσης και η Σχολή του Αγίου Κοσμά Γρηγοριάτη, ήταν οι αποδέκτες της Ελληνοροδεσιανής Εβδομάδας και του πλήθους των πολιτιστικών, ψυχαγωγικών, αθλητικών και δραστηριοτήτων ανθρωπιστικής προσφοράς, που την συνόδευσαν, συμπεριλαμβανομένων δράσεων και παραστάσεων, αδελφοποιήσεως, εις ένδειξη αναγνωρίσεως φιλίας και συνεργασίας, διδασκαλίας χορών, τραγουδιών και τεχνών, καθώς και παραδόσεως φιλανθρωπικού υλικού, όπως σχολικών κι εκπαιδευτικών ειδών, λευκωμάτων, σημαιών, βρωσίμων ειδών, ενδυμάτων, υποδημάτων, αναμνηστικών, προβολής του ελληνικού πολιτισμού.
Σε κλίμα έκδηλης συγκινήσεως τελέστηκε το ιερό μυστήριο τριάντα μίας (31) ορθοδόξων βαπτίσεων σε ιθαγενείς της χώρας, που προσήλθαν με δυνατή πίστη και αληθινό ενθουσιασμό, για να τιμήσουν και ευχαριστήσουν με Εθνικούς Ύμνους, τις δύο χώρες, Ελλάδα και Ζιμπάμπουε.
Εορταστικό χαιρετισμό, ως σύμβολο φιλίας των δύο λαών, απηύθυνε ο κ. Δημήτριος Βερβεσός, Πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου Αθηνών και της Ολομέλειας των Δικηγορικών Συλλόγων Ελλάδος.
Πηγαία και θερμότατα συγχαρητήρια απευθύνει η Βαλκανική Αμφικτυονία στο Σεβασμιώτατο Ζιμπάμπουε και Αγκόλα Σεραφείμ, άξιο Ιεραπόστολο ζωής, πολυβραβευμένο κι εκπρόσωπο του Αλεξανδρινού Προκαθημένου, Πάπα και Πατριάρχου κ.κ. Θεοδώρου Β’ και του Πατριαρχείου Αλεξανδρείας και Πάσης Αφρικής στα παγκόσμια συνέδρια, εκκλησιαστικά και διαθρησκειακά, ζωής και βιοηθικής, προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του τερματισμού της φτώχειας, καθώς και των προβλημάτων της κλιματικής αλλαγής και του περιβάλλοντος, που με ζωντανή την ελληνική σπίθα, πνεύμα γήινης σοφίας και συμπόνοια ανθρώπινη, επιτελεί πλούσιο ιεραποστολικό έργο ενώσεως χωρών, ηπείρων και ανθρώπων.
Ειλικρινείς ευχαριστίες διαβιβάζονται στον Εξοχότατο κ. Λουκά Καρατσώλη, Πρέσβη της Ελλάδος στη Ζιμπάμπουε, τον Πατέρα Γεώργιο Σαγάνη και την Πρεσβυτέρα Σοφία Τόλια, καθώς και τα τέκνα αυτών, Ραφαήλ, Μαρκέλλα, Μαρία και Ευτέρπη, τον κ. Ανδρέα Ταμούκα Τινίγκα, επιστάτη και οδηγό της Ιεράς Μητροπόλεως, την κ. Μέμορυ Νταμούκα, υπεύθυνη μαγειρείου της Ιεράς Μητροπόλεως, όπως επίσης και σε μία προς μία τις οικογένειες της Ελληνικής Κοινότητας στη Ζιμπάμπουε και το εκπαιδευτικό προσωπικό της Ελληνικής Ακαδημίας στη Χαράρε, για όλη τη φιλοξενία, την καθημερινή υποδοχή, πνευματική και ηθική συμπαράσταση και αγάπη, με την οποία περιέβαλαν τα μέλη της Αμφικτυονίας στη Ζιμπάμπουε.
Ξεχωριστή ευχαριστήρια αναφορά διατυπώνεται για τον κ. Ευάγγελο Τσούκα, ιατρό- νευρολόγο, εκ Φλωρίνης, και υπεύθυνο διαχειρίσεως της ηλεκτρονικής σελίδας της Αμφικτυονίας, για όλη την υπεύθυνη και επιμελή αφιέρωσή του στους ανθρωπιστικούς σκοπούς της Αμφικτυονίας.
Η μεγάλη επιτυχία, με την οποία στέφθηκε η εν λόγω αποστολή αποδίδεται, μεταξύ άλλων, σε έναν προς έναν τους ακολούθους ιδιώτες, εταιρείες και φορείς, τους οποίους Ζιμπαμπουεανοί, Έλληνες και Φιλέλληνες ευχαρίστησαν εγκαρδιότατα, για τη συμβολή, προσφορά, χορηγία και συμμετοχή τους, με χειροποίητες πινακίδες και ευχαριστήριες φωτογραφίες, και συγκεκριμένα:
-
στο Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Γουϊνέας και Δυτικής Αφρικής, Γεώργιο Βλαδιμήρου,
-
στον κ. Γεώργιο Αντωνιάδη, επιχειρηματία,
-
στον κ. Βερβεσό Δημήτριο, Πρόεδρο του Δικηγορικού Συλλόγου Αθηνών και της Ολομέλειας των Δικηγορικών Συλλόγων της Ελλάδας,
-
στο Βιβλιοπωλείο Ερέτριας «ΑΧΤΙΔΑ- Σταυρούλας Τσολάκου» και την ιδιοκτήτρια κ. Χριστίνα Τσολάκου,
-
στη Βιοτεχνία Καλτσών ΑΣΤΡΟΝ- Κωνσταντίνος ΠΕΤΡΑΚΗΣ ΚΑΙ ΥΙΟΣ, και προσωπικά, στους υπευθύνους αυτής, κ. Αικατερίνη Πετράκη και κ. Κωνσταντίνο Πετράκη,
-
στο «Βραζιλιάνο», Καφεκοπτεία, και προσωπικά στους κ. Άννα Πλέσσα- Θεοδωρακοπούλου, δικηγόρο, και κ. Γεώργιο Θεοδωρακόπουλο, επιχειρηματία,
-
στη Βιοτεχνία Ειδών Χορού Margo, Φραντζέσκου, Αικατερίνης και Αντωνίου Κωλέτση,
-
στα Ελληνικά Ταχυδρομεία – ΕΛ.ΤΑ.,
-
στην Επιχείρηση Σημαιών και Λαβάρων ΦΡΙΞΟΣ ΚΟΚΚΩΝΗΣ και προσωπικά, στην κ. Άννα Κοκκώνη, στην κ. Ελένη Κοκκώνη, στην κ. Σοφία Κοκκώνη και στον κ. Ηλία Κοκκώνη,
-
στην κ. Κατσιμίχα- Καμάρα Γεωργία, παιδαγωγό,
-
στον κ. Καμάρα Ιωάννη, δημόσιο υπάλληλο του Υπουργείου Περιβάλλοντος,
-
στην κ. Μάσια Ελένη, επιχειρηματία,
-
στην κ. Ντος Σάντος Ιρινέτε Μαρία, ιδιωτική υπάλληλο,
-
στην κ. Παρασκευοπούλου Ελένη, διευθύντρια του ταξιδιωτικού γραφείου «Look Travel»,
-
στο Υπουργείο Τουριστικής Ανάπτυξης Ελλάδος και προσωπικά, στην κ. Δέσποινα Τζήμα, κ. Ελένη Φοράκη και κ. Ελευθερία Φίλη,
-
στο «ΦΩΣ», Ορθόδοξο Χριστιανικό Βιβλιοπωλείο και προσωπικά, στον υπεύθυνο κ. Χρήστο Ζάμπουρα,
-
στην κ. Σπηλιάδη Πώλα, επιχειρηματία,
-
στον κ. Στεργιώτη Κορονάδο Όλιβερ, πρόεδρο της Οργανώσεως Nueva Vida, με έδρα τη Βενεζουέλα,
-
στην οικογένεια Γεωργίου και Ελένης Παπαδοπούλου,
-
στην οικογένεια του κ. Βασιλείου Στυλιανίδη, χημικού μηχανικού, για κάθε πνευματική στήριξη,
-
και προσωπικά, στην οικογένειά μου, Γεωργίου και Ευθαλίας Μαντρατζή για την αέναη υποστήριξη στον ένα σκοπό.